1
00:02:08,080 --> 00:02:10,080
Stiga upp!

2
00:02:30,000 --> 00:02:31,960
Härva?

3
00:02:54,380 --> 00:02:56,420
Stiga upp!

4
00:03:03,330 --> 00:03:05,130
Härva.

5
00:03:09,170 --> 00:03:11,500
Hank, res dig upp.

6
00:03:12,250 --> 00:03:13,710
Hank, res dig upp.

7
00:03:14,830 --> 00:03:17,830
Härva! Hank, res dig upp!

8
00:03:27,380 --> 00:03:30,330
Hank, res dig upp!

9
00:03:30,710 --> 00:03:33,360
- Det var jättebra.
- Var du rädd?

10
00:03:33,460 --> 00:03:36,780
- Jag trodde dig inte en sekund.
- Du trodde mig hela tiden.

11
00:03:36,880 --> 00:03:39,920
Du kan bli galen av rädsla.

12
00:06:15,460 --> 00:06:19,210
<i>Marta sa till mig,</i>
<i>att hon redan har en älskare i ett år.</i>

13
00:06:19,880 --> 00:06:21,750
Vadå?

14
00:06:23,080 --> 00:06:27,170
Och innan den killen vill
att lämna David.

15
00:06:28,210 --> 00:06:32,250
- Och kommer han?
- Jag vet inte. Det vill han nog inte.

16
00:06:34,630 --> 00:06:37,580
Så det blir bra med två, eller hur?

17
00:06:38,750 --> 00:06:42,750
Det ser mer ut som
att killen kommer att göra slut med henne.

18
00:06:46,210 --> 00:06:48,710
Tror du att David vet det?

19
00:06:49,210 --> 00:06:51,380
Det tvivlar jag på.

20
00:06:52,000 --> 00:06:55,710
hur jag känner honom
så han skulle döda henne om han visste det.

21
00:06:57,130 --> 00:06:59,080
Stackars kille.

22
00:06:59,420 --> 00:07:01,360
Svårt att säga.

23
00:07:01,460 --> 00:07:03,420
vad menar du

24
00:07:06,380 --> 00:07:09,820
David skriver också
med några tjejer.

25
00:07:09,920 --> 00:07:11,940
Säger du bara det för mig?

26
00:07:12,040 --> 00:07:17,380
Jag ville inte berätta något för dig
mina antaganden, jag vet ingenting om det.

27
00:08:06,710 --> 00:08:09,460
- Ljus!
- Ja, förlåt.

28
00:08:13,210 --> 00:08:15,980
<i>Ser du att du aldrig skulle göra så mot mig?</i>

29
00:08:16,080 --> 00:08:17,790
<i>Vad?</i>

30
00:08:18,170 --> 00:08:20,580
<i>Att du inte skulle lura mig.</i>

31
00:08:21,130 --> 00:08:23,170
- <i>Nej.</i>
<i>- Hm.</i>

32
00:08:24,500 --> 00:08:28,250
- Och i så fall, skulle du berätta det för mig.
- Nej.

33
00:08:28,670 --> 00:08:31,630
- Nej?
- Jag skulle inte göra det.

34
00:08:32,880 --> 00:08:34,540
Um.

35
00:08:37,960 --> 00:08:40,460
Och tänker du någonsin på det?

36
00:08:41,130 --> 00:08:43,530
- För fusk?
- Um.

37
00:08:43,630 --> 00:08:45,500
Nej.

38
00:08:47,830 --> 00:08:49,710
det gör jag.

39
00:08:51,000 --> 00:08:52,960
- Vad?
- Um.

40
00:08:54,040 --> 00:08:58,000
Jag skulle vara väldigt intresserad
vad sägs om en häst.

41
00:09:06,920 --> 00:09:09,710
Försöker du berätta något för mig?

42
00:10:16,710 --> 00:10:18,460
Jag skulle vilja

43
00:10:19,540 --> 00:10:21,110
att vara med dig

44
00:10:21,210 --> 00:10:26,320
– Jag hoppas det, jag hoppas det.
- Jag skulle vilja vara med dig och...

45
00:10:26,420 --> 00:10:28,980
Och jag skulle vilja vara med dig.

46
00:10:29,080 --> 00:10:32,040
- Och jag skulle vilja...
- Vet du vad du ska säga?

47
00:10:32,500 --> 00:10:36,630
– Och jag skulle vilja ha en familj med dig.
- Um.

48
00:10:38,460 --> 00:10:43,170
- Är du rädd för det?
- Nej. Han är snygg.

49
00:10:43,500 --> 00:10:47,710
- Och vad mer skulle du vilja ha?
– Tja, jag skulle också...

50
00:10:48,130 --> 00:10:50,780
Jag skulle vilja göra det jag tycker om, helt enkelt.

51
00:10:50,880 --> 00:10:53,530
Du vet alltid vad du ska göra
sa min mamma

52
00:10:53,630 --> 00:10:55,360
- Vad?
- På det här.

53
00:10:55,460 --> 00:10:58,540
- Vad sa hon?
- Vad sa din mamma?

54
00:10:58,670 --> 00:11:02,880
Min mamma sa alltid att han inte var viktig

55
00:11:03,420 --> 00:11:08,380
göra det vi gillar
utan att finna glädje i det vi gör.

56
00:11:08,580 --> 00:11:13,070
- Det var vad hon sa.
- Och vad gjorde din mamma egentligen?

57
00:11:13,170 --> 00:11:15,500
Tja, hon var kontorist.

58
00:11:19,080 --> 00:11:22,230
Och hon bar en sådan grå knälång kjol.

59
00:11:22,330 --> 00:11:26,940
– Men hon bara gillade det.
– Du är så dum.

60
00:11:27,040 --> 00:11:30,570
– Nja, det var lite ruggigt.
- hemsk voser.

61
00:11:30,670 --> 00:11:34,830
- Så vad mer skulle du vilja göra?
- Säg.

62
00:11:35,670 --> 00:11:39,860
Jag vet inte, tja. Jag skulle vilja på något sätt
att känna att mitt liv hade mening.

63
00:11:39,960 --> 00:11:43,070
Um. Och det är inte precis en blygsam önskan.

64
00:11:43,170 --> 00:11:46,070
Så varför skulle jag ha en blygsam önskan, ser du?

65
00:11:46,170 --> 00:11:48,580
Hmm, sant också. Så ja.

66
00:11:48,830 --> 00:11:51,940
– Låt oss spela det här om några år.
- Okej.

67
00:11:52,040 --> 00:11:55,630
Och låt oss se om ditt liv hade mening.

68
00:11:55,960 --> 00:12:01,130
Men jag tror att om du stannar hos mig
så ja, det kommer att vara vettigt.

69
00:12:01,500 --> 00:12:03,900
- Tror du?
- Tja. tror jag

70
00:12:04,000 --> 00:12:06,500
- Vi får se.
- Vi får se.

71
00:12:08,040 --> 00:12:11,580
Så ja liksom. Att stanna hos mig, okej.

72
00:12:11,830 --> 00:12:14,750
Det låter som ett bra erbjudande.

73
00:12:15,040 --> 00:12:18,710
Vänta, jag ska försegla det här så här med det här

74
00:12:19,920 --> 00:12:22,210
det, vid solen.

75
00:12:23,210 --> 00:12:25,920
Det händer, tyvärr.

76
00:12:26,210 --> 00:12:30,730
Vänta, så allt,
vad förvarade jag där, är det borta?

77
00:12:30,830 --> 00:12:33,320
Vi försökte
alla standardprocedurer...

78
00:12:33,420 --> 00:12:36,750
Så försök icke-standard.
Eller ska jag gå någon annanstans?

79
00:12:37,040 --> 00:12:40,360
Prova men jag är rädd
att de inte hjälper dig där heller.

80
00:12:40,460 --> 00:12:43,360
- Jag förstår att du är upprörd, men...
- Du förstår inte.

81
00:12:43,460 --> 00:12:47,130
Vi är där med en vän
de hade fem år av våra liv.

82
00:13:17,500 --> 00:13:21,650
– Det är rörigt här, jag letar.
– Titta, det här är Klara. Det här är Hanka.

83
00:13:21,750 --> 00:13:23,730
- Hej.
- Hej.

84
00:13:23,830 --> 00:13:27,070
- Vi är i det här tillsammans.
- Jag också.

85
00:13:27,170 --> 00:13:30,480
Jag har redan sagt det till pojkarna
att jag nu har tid över helgen

86
00:13:30,580 --> 00:13:33,730
så jag kan hoppa in direkt
så om du håller med

87
00:13:33,830 --> 00:13:36,650
Jo såklart. Jag vet bara inte
om pojkarna sa till dig

88
00:13:36,750 --> 00:13:39,530
att det är en tävling
så det finns inte mycket pengar till det än.

89
00:13:39,630 --> 00:13:42,480
Visst, bra.
Jag hjälper dig mycket gärna.

90
00:13:42,580 --> 00:13:46,940
Så tack så mycket. Tja, det skulle vi
de borde ha börjat göra sig redo för den kvällen.

91
00:13:47,040 --> 00:13:47,980
Ja.

92
00:13:48,080 --> 00:13:49,730
Vi har redan löst allt, så jag...

93
00:13:49,830 --> 00:13:52,880
Men självklart är du inbjuden till festen.

94
00:13:53,750 --> 00:13:57,360
Tja, jag kanske hellre vill
så hon började jobba direkt.

95
00:13:57,460 --> 00:14:01,030
- Nej, släng det.
– Här får du inte missa.

96
00:14:01,130 --> 00:14:05,070
Stanna här hos oss
och i morgon bitti kommer du till det.

97
00:14:05,170 --> 00:14:08,790
Okej, okej. Tja tack.
Men jag kan inte dricka för mycket, okej?

98
00:14:09,000 --> 00:14:12,040
Kan jag åtminstone hjälpa till?

99
00:14:13,630 --> 00:14:16,030
Så jag ska dricka sprit.
Du kan följa med mig.

100
00:14:16,130 --> 00:14:17,540
Så ja.

101
00:14:29,750 --> 00:14:32,830
kom hit Så vad?

102
00:14:34,670 --> 00:14:36,420
Det är borta.

103
00:14:42,630 --> 00:14:46,000
Och provar vi inte någon annan tjänst?

104
00:14:46,250 --> 00:14:49,070
Vad? Kanske får de veta mer någon annanstans.

105
00:14:49,170 --> 00:14:52,630
- Och du hittade inget?
- Nej. Jag har varit där den senaste månaden.

106
00:14:52,830 --> 00:14:56,440
När du kopierade det från mig
så jag raderade allt.

107
00:14:56,540 --> 00:15:01,400
Jag förstår fortfarande inte hur detta kunde hända.
Tror du att städerskan tappade den?

108
00:15:01,500 --> 00:15:04,580
– Det spelar ingen roll. Det säger du inte.
- Um.

109
00:15:05,290 --> 00:15:08,830
- Låt oss skapa nya minnen, eller hur?
- Ja.

110
00:15:30,210 --> 00:15:33,280
Hani, låt det vara.
Det är trots allt ingen som äter det ändå.

111
00:15:33,380 --> 00:15:36,320
Om vi ville ha här
värdinnor, vi har värdinnor här.

112
00:15:36,420 --> 00:15:40,290
Kom bland oss.
Din närvaro är mycket efterfrågad.

113
00:15:40,750 --> 00:15:43,650
Jag förstår inte alls
hur kan du finnas bredvid henne

114
00:15:43,750 --> 00:15:46,960
Hur kan du vara bredvid henne
bara stå och vara och ingenting.

115
00:15:47,130 --> 00:15:49,780
Varför är du inte längre?
någon annanstans och ni älskar inte varandra?

116
00:15:49,880 --> 00:15:52,190
- Sluta.
- Förlåt.

117
00:15:52,290 --> 00:15:55,940
Jag vill inte skämma ut dig
men du är bara en underbar kvinna.

118
00:15:56,040 --> 00:15:58,320
Du har allt.
Du är ung, vacker, intelligent,

119
00:15:58,420 --> 00:16:01,650
empatisk, kreativ. Din energi.

120
00:16:01,750 --> 00:16:04,860
Det är bäst att hon
han vet helt enkelt inte det om sig själv.

121
00:16:04,960 --> 00:16:07,400
Sluta.
Det måste vara obehagligt för Wanda.

122
00:16:07,500 --> 00:16:10,290
– Men jag håller med honom.
– Men hon håller med mig.

123
00:16:10,500 --> 00:16:14,980
Vi är väldigt lyhörda för det här med Vanda
och du avväpnar oss helt enkelt.

124
00:16:15,080 --> 00:16:19,420
Om du inte var här med Peter,
så vi skulle bjuda in dig till vårt hem.

125
00:16:19,580 --> 00:16:22,860
- Ni är verkligen galna.
- Nej, du är galen.

126
00:16:22,960 --> 00:16:25,630
Du agerar som om du inte märker det.

127
00:16:25,920 --> 00:16:31,750
Hur som helst, ni två, Peter,
men du borde röra mycket idag.

128
00:16:36,750 --> 00:16:39,940
- Är du okej?
- Ja. Jag är bara så trött.

129
00:16:40,040 --> 00:16:43,530
Jag jobbade till morgonen, så jag vill
gå och lägga mig så jag kan överleva imorgon.

130
00:16:43,630 --> 00:16:48,650
- Visst. Och du lämnar inte på grund av Víto?
- Nej. Jag är precis klar.

131
00:16:48,750 --> 00:16:50,820
- Ja.
– Och jag vill inte förstöra stämningen här.

132
00:16:50,920 --> 00:16:54,530
- Så ja. Skickade David allt till dig?
- Ja. Jag har allt.

133
00:16:54,630 --> 00:16:58,440
- Okej. Låt mig veta. Tack för att du kom.
- Ja. Och jag tackar för inbjudan.

134
00:16:58,540 --> 00:17:00,570
- Bra.
– Så njut här.

135
00:17:00,670 --> 00:17:02,130
Hejdå.

136
00:17:07,170 --> 00:17:09,940
– På en swingersfest.
- Vad?

137
00:17:10,040 --> 00:17:14,940
När jag kom dit och såg Wanda,
när det visar sig, tänkte jag för mig själv:

138
00:17:15,040 --> 00:17:18,710
"Hon måste vara en häxa.
Och jag vill älska henne."

139
00:17:18,880 --> 00:17:21,080
Du gör bröst, eller hur?

140
00:17:21,710 --> 00:17:23,500
Chockerar det dig?

141
00:17:24,170 --> 00:17:29,230
Du går till dessa evenemang och sedan
har ni alla sex med varandra där?

142
00:17:29,330 --> 00:17:32,480
Precis när jag gillar det
någon tjej säger jag:

143
00:17:32,580 --> 00:17:36,540
”Vandi, jag tycker att hon är vacker.
Jag skulle vilja prova det med henne.

144
00:17:36,790 --> 00:17:39,820
Och jag kommer att säga:
"Okej. Jag gillar den där pojken.

145
00:17:39,920 --> 00:17:42,920
Jag träffar dig hemma. Njut av kvällen."

146
00:17:44,790 --> 00:17:48,650
- Är det okej, David?
– Jag antar att det är olika för alla.

147
00:17:48,750 --> 00:17:49,860
Om.

148
00:17:49,960 --> 00:17:54,080
så menar du
att du inte alls är avundsjuk på dig själv?

149
00:17:54,420 --> 00:17:58,110
Avundsjuka på varandra människor
som du inte tror. Inga?

150
00:17:58,210 --> 00:18:00,320
Och du är oemotståndlig.

151
00:18:00,420 --> 00:18:04,960
Jag behöver bara titta på dig
och jag blir förhäxad om och om igen.

152
00:18:10,960 --> 00:18:15,070
- Vad tycker du om det?
– Det är intressant.

153
00:18:15,170 --> 00:18:17,960
- Intressant?
- Um.

154
00:18:19,080 --> 00:18:21,820
Peter, jag tror att du skulle gilla det.

155
00:18:21,920 --> 00:18:25,150
– Jag tror nog inte.
– Men förmodligen inte.

156
00:18:25,250 --> 00:18:30,000
Du är Peter, du är en klippa.
Och bygg din kyrka på den klippan.

157
00:18:31,250 --> 00:18:34,920
När Hanka var borta,
du sa något annat

158
00:18:50,000 --> 00:18:53,190
Hej, vad tycker du egentligen om det?

159
00:18:53,290 --> 00:18:57,250
- Om vad?
– Om vad Vít sa idag.

160
00:18:58,540 --> 00:19:01,880
Um. Jag vet inte hur.

161
00:19:03,330 --> 00:19:06,320
Jag har inget emot det
det är deras sak, ser du?

162
00:19:06,420 --> 00:19:07,790
Um.

163
00:19:12,670 --> 00:19:16,860
Så det är som att jag säger till dig,
att jag inte har något emot det

164
00:19:16,960 --> 00:19:20,790
att knulla andra tjejer, ska du göra det?

165
00:19:21,420 --> 00:19:23,250
jag vet inte.

166
00:19:23,630 --> 00:19:26,500
- Hur vet jag inte det?
- Kom igen...

167
00:19:28,460 --> 00:19:33,750
Tja, om du sa till mig har du inget emot det
så jag skulle nog göra det, ja.

168
00:19:34,960 --> 00:19:37,830
- Du skojar!
- Vad?

169
00:19:38,880 --> 00:19:41,830
Ingenting, väl. Um.

170
00:19:42,710 --> 00:19:46,500
- Är du arg?
- Nej. Jag är bara förvånad.

171
00:19:47,380 --> 00:19:51,500
Så idag till exempel till festen
gillade du några tjejer där?

172
00:19:51,830 --> 00:19:54,900
– Jag vet inte, så normalt.
– Gillade du Klara?

173
00:19:55,000 --> 00:19:57,170
– Varför Klara?
- Så...

174
00:19:58,880 --> 00:20:01,530
Jag vet inte, jag såg dig titta på henne.

175
00:20:01,630 --> 00:20:03,440
- Hur ser jag på henne?
- Men!

176
00:20:03,540 --> 00:20:06,150
Hur ser jag på henne? Helt normalt.

177
00:20:06,250 --> 00:20:10,110
Hon är söt, smart, rolig,
så jag brukar titta när han pratar.

178
00:20:10,210 --> 00:20:13,750
Hon är inte den typen jag vill vara med som...

179
00:20:18,210 --> 00:20:20,710
Så som Vanda till exempel?

180
00:20:23,420 --> 00:20:26,380
Föreställer du dig något med Wanda?

181
00:20:26,580 --> 00:20:28,540
- Dude!
- Vad?

182
00:20:28,750 --> 00:20:32,230
– Inbillar du dig något med Wanda?
- Heliga Maria, så...

183
00:20:32,330 --> 00:20:35,610
Du drar ur mig några idéer här,

184
00:20:35,710 --> 00:20:39,610
som bara är inbillningar
och som du definitivt också har

185
00:20:39,710 --> 00:20:42,400
och jag kommer inte att störa dig heller, så...

186
00:20:42,500 --> 00:20:45,080
Nåväl, jag fattade det. Jag har också idéer.

187
00:20:45,250 --> 00:20:49,130
- Nåväl, väl. Så vi har idéer.
- Ja, vi har idéer, okej?

188
00:20:50,830 --> 00:20:53,230
Det är en kille i baren...

189
00:20:53,330 --> 00:20:57,420
Tja, och helt enkelt

190
00:20:57,630 --> 00:21:00,790
han når direkt mellan mina ben.

191
00:21:04,790 --> 00:21:08,290
Och så tar han tag i min hand

192
00:21:08,500 --> 00:21:11,040
och drar mig till badrummet

193
00:21:11,460 --> 00:21:16,000
och där lutar han mig till exempel mot väggen, drar upp min kjole

194
00:21:17,460 --> 00:21:19,790
och han knullar mig bara.

195
00:21:24,630 --> 00:21:28,750
Och så går han bara iväg och lämnar mig där.

196
00:21:35,920 --> 00:21:37,290
Vad?

197
00:21:38,960 --> 00:21:41,960
- Du är arg.
- Nej, det är jag inte.

198
00:21:48,040 --> 00:21:52,080
Berätta mer för mig då
dina idéer.

199
00:21:54,790 --> 00:21:58,040
Tja, hej, så här.

200
00:21:58,170 --> 00:22:00,130
Um, um.

201
00:22:01,130 --> 00:22:05,530
Som i allmänhet är fallet i min
ett sådant motiv dyker upp i hans fantasi,

202
00:22:05,630 --> 00:22:07,540
att jag är fruktansvärt dominant.

203
00:22:07,790 --> 00:22:09,960
Det är bra.

204
00:22:10,080 --> 00:22:14,710
Och att tjejerna faktiskt tjänar mig
och uppfyller alla mina önskemål.

205
00:22:15,040 --> 00:22:18,540
Och jag, när jag slutar ha kul,
bara sådär

206
00:22:19,380 --> 00:22:22,080
Jag tar mig samman, jag går, jag lämnar dem där.

207
00:22:24,630 --> 00:22:27,750
Och föreställer du dig någonsin det med mig?

208
00:22:29,210 --> 00:22:30,860
Nej. Inte mycket.

209
00:22:30,960 --> 00:22:32,750
Um.

210
00:22:34,170 --> 00:22:37,630
- Um.
- Inbillar du dig mig?

211
00:22:39,710 --> 00:22:42,670
Tja, inte mycket heller.

212
00:22:45,710 --> 00:22:50,480
- Men jag fick den här idén...
- Vad var din idé? Vilken?

213
00:22:50,580 --> 00:22:56,920
Hon visade sig för mig
ganska ofta på en gång. En gång.

214
00:22:57,130 --> 00:22:58,790
Um.

215
00:22:59,460 --> 00:23:03,130
Att jag knullar dig med någon annan.

216
00:23:04,250 --> 00:23:06,780
Vänta. Som med en pojke eller en tjej?

217
00:23:06,880 --> 00:23:10,210
Jag såg dig med en pojke.

218
00:23:10,670 --> 00:23:13,330
Vilken känner jag till eller inte?

219
00:23:15,040 --> 00:23:19,670
- Som med några...
– Ja, du kan välja.

220
00:23:20,080 --> 00:23:23,190
- Du har inget emot det här, ser du?
- Hej, vad är det för fel på mig?

221
00:23:23,290 --> 00:23:27,000
Som med några av mina random...

222
00:24:37,830 --> 00:24:43,500
<i>Då fångar han mig</i>
Han <i>håller min hand och drar mig till toaletten</i>

223
00:24:44,130 --> 00:24:49,460
<i>och där, till exempel, lutar han mig mot väggen, drar upp min kjol</i>

224
00:24:50,830 --> 00:24:53,420
<i>och han knullar mig bara.</i>

225
00:24:58,250 --> 00:25:02,750
<i>Och så går han bara iväg och lämnar mig där.</i>

226
00:25:38,500 --> 00:25:42,900
Och vi är ganska säkra på den här
vilken typ av palm växer på den platsen?

227
00:25:43,000 --> 00:25:47,830
- Ja, jag kollade det.
– Jag gillar den gröna.

228
00:25:48,670 --> 00:25:51,960
– Jag skulle sätta dit fler folk.
- Um.

229
00:25:55,880 --> 00:25:59,690
Titta, här om du lägger till
reflektion i dessa fönster

230
00:25:59,790 --> 00:26:04,380
så det blir ännu mindre
interiören är läsbar, vilket är vad vi vill ha.

231
00:26:06,130 --> 00:26:10,080
Och här saknar du mig
trägolv på balkongen.

232
00:26:12,540 --> 00:26:15,440
Borde det inte finnas några killar också?

233
00:26:15,540 --> 00:26:20,000
Jag personligen saknar det inte alls.
Jag är helnöjd.

234
00:26:24,670 --> 00:26:27,780
- <i>Vad säger du om den där Klara?</i>
<i>- Bra, behändigt.</i>

235
00:26:27,880 --> 00:26:29,580
- <i>Ser du?</i>
<i>- Nåväl.</i>

236
00:26:29,960 --> 00:26:32,980
Han har bra idéer.
Man ser att hon trivs.

237
00:26:33,080 --> 00:26:34,320
Avtal.

238
00:26:34,420 --> 00:26:38,440
Jag trodde att vi skulle äta det
de kunde också ge de andra sakerna för Vito.

239
00:26:38,540 --> 00:26:40,290
Lugnt.

240
00:26:41,790 --> 00:26:44,460
Varför gillar du inte Klara egentligen?

241
00:26:48,330 --> 00:26:51,320
- Jag vet inte. Hon verkar så pojkaktig för mig.
- Pojke?

242
00:26:51,420 --> 00:26:53,080
Um. Sådant

243
00:26:53,630 --> 00:26:54,940
distanserad.

244
00:26:55,040 --> 00:26:57,650
Och jag kommer inte till dig, pojke?

245
00:26:57,750 --> 00:27:01,830
- Nej. Du ser tjejig ut för mig.
- Jaha? Um.

246
00:27:02,750 --> 00:27:08,290
Hej, gillar du den där tjejen?
Hur sitter ni vid det där bordet?

247
00:27:10,130 --> 00:27:13,920
- Vilken?
– Den med det kortare håret.

248
00:27:14,330 --> 00:27:17,940
- Förmodligen den andra.
- Den andra?

249
00:27:18,040 --> 00:27:19,360
vad är

250
00:27:19,460 --> 00:27:25,320
Nåväl, ingenting. Jag är bara förvånad
att jag inte alls känner igen din typ.

251
00:27:25,420 --> 00:27:28,480
Typ. Så jag vet inte om han är min typ.

252
00:27:28,580 --> 00:27:33,530
Typ. Jag känner bara för
att du kan se att hon har roligt.

253
00:27:33,630 --> 00:27:36,320
- Visst.
– Roliga tjejer, det är min typ.

254
00:27:36,420 --> 00:27:38,690
Det är därför jag är med dig, eller hur?

255
00:27:38,790 --> 00:27:41,940
Så från andra sidan baren kommer du,
att hon är rolig. Jo, visst.

256
00:27:42,040 --> 00:27:44,820
- Du bara gillar att hon har stora bröst.
- Nej.

257
00:27:44,920 --> 00:27:46,820
Älskar er tjejer med stora bröst.

258
00:27:46,920 --> 00:27:50,690
Nej. Du är så ytlig.
Jag gillar hennes energi.

259
00:27:50,790 --> 00:27:53,250
Tja, hon är ganska billig.

260
00:27:55,420 --> 00:27:58,250
Tja, bra. Och vem gillar du?

261
00:28:01,290 --> 00:28:03,380
Så vänta.

262
00:28:07,380 --> 00:28:09,920
Den där borta. Vad är det som röker utanför.

263
00:28:15,000 --> 00:28:16,650
- Vad?
- Verkligen?

264
00:28:16,750 --> 00:28:19,730
- Tja.
- Gillar du den mustaschen?

265
00:28:19,830 --> 00:28:23,980
– Ska jag odla mustasch också?
- Låt ingenting växa.

266
00:28:24,080 --> 00:28:27,250
- Och vad gillar du?
- Hon är så karismatisk.

267
00:28:28,330 --> 00:28:31,080
Hon är bara sexig.

268
00:28:35,630 --> 00:28:37,540
Vacker.

269
00:28:37,790 --> 00:28:40,670
Och hon har en ganska bra rumpa.

270
00:28:44,330 --> 00:28:47,080
- Så gå efter honom, eller hur?
- Nej.

271
00:28:48,960 --> 00:28:51,690
- Så vad?
- Heliga Maria, vad skulle jag säga till honom?

272
00:28:51,790 --> 00:28:55,070
Jag vet inte vad den heter.
Låt honom bjuda in dig på en chans.

273
00:28:55,170 --> 00:28:59,460
Jag vill bara se hur det ser ut
när du flirtar med någon.

274
00:29:01,170 --> 00:29:04,210
- Är du seriös?
- Um.

275
00:29:07,790 --> 00:29:10,500
- Då går jag.
- Så ja.

276
00:29:15,170 --> 00:29:18,080
- Nåväl, jag går.
- Kom igen, ja.

277
00:30:23,960 --> 00:30:26,000
Så vad?

278
00:30:28,290 --> 00:30:30,630
Intressant.

279
00:30:30,960 --> 00:30:33,790
Varför pekade du på mig?

280
00:30:34,040 --> 00:30:37,780
För jag sa till honom
att det är min födelsedag idag

281
00:30:37,880 --> 00:30:42,000
och att du sa till mig att jag kunde välja
vilken pojke som helst i trekanten.

282
00:30:45,000 --> 00:30:48,500
- Hur är det med honom?
– Han blev så förvånad.

283
00:30:49,290 --> 00:30:53,070
Och sedan gav jag honom numret och han sa

284
00:30:53,170 --> 00:30:56,170
att han kanske ringer, att han ändrar sig.

285
00:30:56,290 --> 00:30:59,190
Gav du honom ditt riktiga nummer?

286
00:30:59,290 --> 00:31:03,440
- Men jag kommer inte att svara honom.
- Som bra.

287
00:31:03,540 --> 00:31:06,690
Jag visste bara inte
hur ska jag avsluta det hela

288
00:31:06,790 --> 00:31:09,250
Nej, det är bra, visst.

289
00:31:18,210 --> 00:31:20,000
Dude!

290
00:31:20,750 --> 00:31:23,420
- Vad?
– Killen skrev.

291
00:31:25,630 --> 00:31:27,130
Vad skriver han?

292
00:31:27,710 --> 00:31:30,570
Att han trots allt skulle vilja satsa.

293
00:31:30,670 --> 00:31:32,250
Du skiter.

294
00:31:33,000 --> 00:31:36,730
Vad ska jag skriva till honom? Att det var ett forum?
Eller ska jag inte skriva något till honom?

295
00:31:36,830 --> 00:31:39,030
- Ja, vill du att han ska komma?
- Jag vill inte!

296
00:31:39,130 --> 00:31:41,780
Du vill inte ha det åt mig
eller vill du inte ha det alls?

297
00:31:41,880 --> 00:31:43,080
Nej.

298
00:31:45,710 --> 00:31:48,000
- Är det han?
- Ja.

299
00:31:48,630 --> 00:31:50,860
- Plocka upp den.
- Jag tar inte upp det.

300
00:31:50,960 --> 00:31:53,570
- Plocka upp den.
- Och vad ska jag säga till honom?

301
00:31:53,670 --> 00:31:56,630
Något. Ta upp det och säg något till honom.

302
00:32:01,830 --> 00:32:03,380
Ja?

303
00:32:05,460 --> 00:32:08,460
Nåväl, vi kom hem.

304
00:32:13,380 --> 00:32:15,380
Chodská 18.

305
00:32:19,460 --> 00:32:22,210
Okej, så ja. Hej.

306
00:32:26,920 --> 00:32:29,750
Nåväl, killen kommer om ett ögonblick.

307
00:32:44,080 --> 00:32:45,960
Ska vi avbryta det?

308
00:32:48,290 --> 00:32:50,500
Låt honom komma, eller hur?

309
00:32:55,750 --> 00:32:57,790
jag vet inte.

310
00:32:59,750 --> 00:33:02,860
- Så varför gav du honom den adressen?
- Bara skojar.

311
00:33:02,960 --> 00:33:05,670
Kom igen, skojar bara.

312
00:33:13,500 --> 00:33:16,540
Vad ska vi göra?

313
00:33:36,750 --> 00:33:39,110
- Hej.
- Hejdå.

314
00:33:39,210 --> 00:33:41,000
- Hejdå.
- Hej.

315
00:33:48,420 --> 00:33:52,580
bara förlåt
kan jag ta en dusch här

316
00:33:53,420 --> 00:33:57,250
- Ja, visst. TRYCK.
- Coolt. Tack.

317
00:33:57,710 --> 00:34:01,670
- Har vi rena handdukar?
- Jaha.

318
00:34:38,040 --> 00:34:41,480
<i>Då är det Peter och jag</i>
<i>vi tittade och tänkte för oss själva:</i>

319
00:34:41,580 --> 00:34:45,110
<i>"Vad ska jag göra nu?"</i>
<i>Jag kan förmodligen inte skicka iväg honom längre,</i>

320
00:34:45,210 --> 00:34:49,920
det går inte längre, jag kan inte backa.
Vad kommer att hända?'

321
00:34:50,330 --> 00:34:54,030
Som tur var kom han ut från badrummet
och kollapsade totalt.

322
00:34:54,130 --> 00:34:58,130
Så vi sa hejdå
och det var slutet på det, ja.

323
00:34:58,460 --> 00:35:01,400
- Varför berättar du det här?
- Det är en fantastisk historia.

324
00:35:01,500 --> 00:35:03,570
Trots allt ville du
att komma till vår lägenhet.

325
00:35:03,670 --> 00:35:06,730
Jag avundas dig.
Början är helt enkelt spännande.

326
00:35:06,830 --> 00:35:11,480
Vi tar det redan som en sådan rutin,
men då blev vi också utslagna.

327
00:35:11,580 --> 00:35:15,750
Ja. Som hur
vi låste in oss i den där tjejens rum.

328
00:35:16,210 --> 00:35:18,110
Kommer du ihåg det?

329
00:35:18,210 --> 00:35:21,150
– Den stackaren hade inte så mycket av det.
- Inte det.

330
00:35:21,250 --> 00:35:25,030
– Men det var bra i hennes rum.
– Jag trivdes väldigt bra.

331
00:35:25,130 --> 00:35:29,150
Sedan försökte vi be henne om ursäkt,
men jag antar att det inte fungerade.

332
00:35:29,250 --> 00:35:32,000
Så hon blev ganska berörd.

333
00:35:32,580 --> 00:35:35,380
Och ska du fortsätta med det?

334
00:35:36,750 --> 00:35:41,880
- Nja, det antar jag inte.
– Nja, det är väl rädslan som råder här.

335
00:35:42,630 --> 00:35:46,360
– Och vad är egentligen rädslan?
- Kom igen...

336
00:35:46,460 --> 00:35:49,280
- Vad skulle hända med oss, ja.
- Exakt.

337
00:35:49,380 --> 00:35:51,980
Så man har helt enkelt många tvivel

338
00:35:52,080 --> 00:35:55,570
och olika saker går genom hans sinne,
om det är tillräckligt bra

339
00:35:55,670 --> 00:35:59,650
om andra inte gör det bättre
om alla inte blir bättre

340
00:35:59,750 --> 00:36:02,670
om min tjej kommer tillbaka till mig

341
00:36:03,000 --> 00:36:05,040
Men det kommer att gå över.

342
00:36:05,380 --> 00:36:09,070
Bara en dag
dessa obekväma känslor kommer att försvinna

343
00:36:09,170 --> 00:36:12,000
och du börjar bara njuta av det.

344
00:36:12,250 --> 00:36:14,980
Den friheten är något hisnande.

345
00:36:15,080 --> 00:36:20,360
Jag tror i början
det är viktigast att välja bra människor.

346
00:36:20,460 --> 00:36:25,320
Antingen måste du välja en främling,
som du aldrig behöver träffa igen

347
00:36:25,420 --> 00:36:30,290
vilket såklart kan vara
farligt på något sätt

348
00:36:30,670 --> 00:36:34,150
när du inte kan gå i den.
Eller någon du känner

349
00:36:34,250 --> 00:36:39,030
vem vet du att det är säkert med
och att inget dåligt kommer att hända dig.

350
00:36:39,130 --> 00:36:43,830
Tja, hur gör man?
Som var träffar du folk?

351
00:36:44,380 --> 00:36:47,860
- Hej, det kan göras.
– Ja, det går att göra.

352
00:36:47,960 --> 00:36:51,750
Vill du säga det? Så säg det.

353
00:36:52,920 --> 00:36:55,920
Så det finns en sådan grupp människor

354
00:36:57,040 --> 00:37:01,190
som bara har det
på samma sätt som vi två, ja.

355
00:37:01,290 --> 00:37:05,650
Och då kan du med dem
arrangera vilket evenemang som helst.

356
00:37:05,750 --> 00:37:07,210
Um.

357
00:37:07,670 --> 00:37:10,670
Jag kan ta dig dit. Om du vill.

358
00:37:11,040 --> 00:37:14,670
- Tack.
- Jaha? Jag tror att du vill.

359
00:37:18,710 --> 00:37:22,500
Eller så kan jag prova något
och vi får se vad som händer.

360
00:37:51,250 --> 00:37:54,130
- Okej?
- Um.

361
00:38:02,670 --> 00:38:05,920
- Fortfarande bra?
- Ja.

362
00:38:53,170 --> 00:38:55,540
Är du arg?

363
00:38:56,460 --> 00:38:58,420
Nej.

364
00:39:14,330 --> 00:39:18,040
<i>Så hur var det med Vanda?</i>

365
00:39:19,830 --> 00:39:23,750
- <i>Var hon bättre än mig?</i>
<i>- Nej.</i>

366
00:39:27,000 --> 00:39:30,750
Det går inte alls att jämföra. Nej, faktiskt.

367
00:39:35,630 --> 00:39:37,540
Gilla

368
00:39:40,420 --> 00:39:44,040
Jag var lite exalterad över att det var just det

369
00:39:46,330 --> 00:39:48,080
ny kropp.

370
00:39:48,250 --> 00:39:49,750
Um.

371
00:39:55,540 --> 00:40:00,420
Jag har aldrig sett dig så här.
Du gillade det verkligen.

372
00:40:04,920 --> 00:40:09,250
Jag njöt av det
att Vít hade så många tjejer.

373
00:40:12,920 --> 00:40:15,500
Att jag är som en av många.

374
00:40:44,210 --> 00:40:49,190
- <i>Vill du göra det igen?</i>
<i>- Med Wanda?</i>

375
00:40:49,290 --> 00:40:51,330
- Um.
- Nej.

376
00:40:55,170 --> 00:40:57,580
Och med någon annan?

377
00:40:58,920 --> 00:41:01,420
Um...

378
00:41:01,630 --> 00:41:04,380
Jag kan inte se dig göra det.

379
00:41:07,170 --> 00:41:09,920
Tänk om du inte såg mig där?

380
00:41:14,130 --> 00:41:17,670
Det måste nog vara någon vi inte känner.

381
00:41:19,080 --> 00:41:23,380
Som om du i hemlighet
hon träffade någon slags älskare, eller hur?

382
00:41:24,210 --> 00:41:28,250
- Inte i hemlighet. Jag skulle berätta för dig.
- Åh ja.

383
00:41:28,830 --> 00:41:32,830
- Det skulle du också berätta för mig.
- Ja sådär.

384
00:41:36,000 --> 00:41:40,540
– Men vi har väl inte riktigt kul?
– Nej, vi fantiserar.

385
00:41:40,830 --> 00:41:44,130
– Fantiserar vi?
- Um.

386
00:42:05,880 --> 00:42:09,330
- Jag skulle vilja se dig naken.
- Jaha?

387
00:42:09,790 --> 00:42:12,670
Jag bor inte långt härifrån, vi kan komma hem till mig.

388
00:42:13,210 --> 00:42:15,830
Kan jag åtminstone avsluta vinet?

389
00:42:16,330 --> 00:42:18,530
Vad sägs om ett ex?

390
00:42:18,630 --> 00:42:22,130
- Jag bjuder in dig.
– Jag har redan betalat.

391
00:42:26,380 --> 00:42:29,710
- Ska vi gå?
- Så ja.

392
00:44:56,250 --> 00:44:59,780
Hej, du har inget emot det
vad gör Vítek?

393
00:44:59,880 --> 00:45:04,670
Så det verkar för mig
den här är redan en bit över kanten.

394
00:45:05,670 --> 00:45:08,880
Inte ens roligt
så jag gillar det inte så mycket.

395
00:45:10,460 --> 00:45:12,710
Hej Peter.

396
00:45:14,080 --> 00:45:16,330
Peter, kan du höra mig?

397
00:45:16,580 --> 00:45:18,070
Vad?

398
00:45:18,170 --> 00:45:22,630
Det är bara det att jag tror att hon är Hanka
några har nyligen börjat.

399
00:45:23,580 --> 00:45:25,230
Passar det dig?

400
00:45:25,330 --> 00:45:29,420
Varannan dag på Instagram
dyker upp att han är på en fest.

401
00:45:29,670 --> 00:45:31,360
Han njuter, eller hur?

402
00:45:31,460 --> 00:45:35,170
- Och du dejtar inte, eller hur?
– Men ja, också ibland.

403
00:45:35,880 --> 00:45:38,920
- Är du inte rädd?
- Varför?

404
00:45:40,040 --> 00:45:42,540
Så du känner tjejer, du.

405
00:45:42,670 --> 00:45:44,210
Titta, liksom

406
00:45:45,880 --> 00:45:50,480
om han vill så gör han det ändå
när du går på promenad med hunden.

407
00:45:50,580 --> 00:45:52,420
Det handlar om tillit.

408
00:45:54,830 --> 00:45:59,130
Jag vet inte, tja. Om Marta gjorde det här mot mig...

409
00:47:10,790 --> 00:47:12,710
Ett ögonblick.

410
00:47:37,580 --> 00:47:40,290
Hon kommer om ett ögonblick.

411
00:47:53,420 --> 00:47:55,250
skulle du vilja ha något

412
00:47:57,250 --> 00:47:59,330
Kanske vodka?

413
00:48:02,460 --> 00:48:04,290
Nej. Tack.

414
00:48:11,130 --> 00:48:14,580
Kom igen, lugna ner dig.

415
00:48:15,830 --> 00:48:19,960
- Förlåt.
– Du kunde ha gått till honom också.

416
00:48:22,920 --> 00:48:25,630
Tyst, tyst.

417
00:48:28,000 --> 00:48:31,960
Du kan också hjälpa mig någon gång.

418
00:48:36,960 --> 00:48:41,690
Hon kom tillbaka på ett ögonblick, men till mig
Han stod så klart inte upp längre, eller hur?

419
00:48:41,790 --> 00:48:44,650
- Ja.
- Hon tog precis ut lite pulver.

420
00:48:44,750 --> 00:48:49,690
Peter, nej. Du tog inte p-piller.
Hur kunde du ta pulver från främlingar?

421
00:48:49,790 --> 00:48:51,940
– Det var dumt för mig.
- Dumt?

422
00:48:52,040 --> 00:48:56,040
Det verkade bara oförskämt för mig
inte gifta sig med honom.

423
00:48:56,880 --> 00:49:02,420
Men hur som helst, det var jättekul
för det fungerade inte alls.

424
00:49:03,670 --> 00:49:09,250
Så jag gick hem.
Och såklart i en taxi, eller hur, rosa!

425
00:49:11,960 --> 00:49:13,920
Och det är fortfarande värt det för mig.

426
00:49:16,790 --> 00:49:21,580
– Det var en trevlig kväll.
- Skönhet. Prakt. Fantastisk kväll.

427
00:49:23,830 --> 00:49:27,110
Så jag träffade den här killen

428
00:49:27,210 --> 00:49:30,710
som jag sa till dig skrev han till mig. A

429
00:49:32,460 --> 00:49:36,540
jag vet faktiskt inte
hur ska man annars beskriva det än han var

430
00:49:37,250 --> 00:49:38,920
professionell.

431
00:49:39,540 --> 00:49:42,110
- Jaha?
- Jo, för att han verkligen gillar...

432
00:49:42,210 --> 00:49:45,190
Han brydde sig inte ens vad jag hette.

433
00:49:45,290 --> 00:49:50,420
Han sa faktiskt att vi träffades
för ett syfte och att vi ska uppfylla det.

434
00:49:50,670 --> 00:49:53,190
– Han var uppenbarligen van vid det.
- Tja.

435
00:49:53,290 --> 00:49:56,780
Jag tänkte
att han nog gör det ganska ofta

436
00:49:56,880 --> 00:49:59,750
med många tjejer eftersom

437
00:50:01,630 --> 00:50:06,130
som om han visste hur man slår på en tjej.

438
00:50:06,580 --> 00:50:09,330
Um. Gillade du det?

439
00:50:09,710 --> 00:50:12,210
Det gillade jag ganska bra.

440
00:50:13,130 --> 00:50:17,210
Tja, vi låg på den där sängen,

441
00:50:18,670 --> 00:50:24,170
han gjorde det mot mig länge
som en riktig klocka, kände jag.

442
00:50:24,750 --> 00:50:26,540
De mun.

443
00:50:27,290 --> 00:50:29,290
Helt briljant.

444
00:50:30,960 --> 00:50:33,750
Nåväl, och sen gick jag hem.

445
00:50:35,380 --> 00:50:37,960
Vänta, som vad?

446
00:50:38,670 --> 00:50:41,070
Han gjorde det mot dig i timmar
och sen gick du hem, eller hur?

447
00:50:41,170 --> 00:50:43,900
Jag vet bara inte
om jag måste säga detta.

448
00:50:44,000 --> 00:50:46,710
Vadå, Hank? Det måste du säga.

449
00:50:47,750 --> 00:50:50,580
Det är bara så...

450
00:50:57,670 --> 00:51:02,210
Det här hände precis
att han gjorde det mot mig med sin hand.

451
00:51:03,710 --> 00:51:08,670
Jag har en sådan
som en fruktansvärt stark orgasm,

452
00:51:11,210 --> 00:51:13,080
tills jag är som

453
00:51:14,000 --> 00:51:15,710
hon sprutade.

454
00:51:20,460 --> 00:51:24,190
Jag visste inte alls
vad hände så jag var rädd

455
00:51:24,290 --> 00:51:26,920
att jag kanske har kissat på mig på något sätt.

456
00:51:27,790 --> 00:51:31,670
Och det var det samtidigt
gillar verkligen stark fruktansvärt.

457
00:51:32,210 --> 00:51:34,610
Och han sa bara

458
00:51:34,710 --> 00:51:38,530
att det är som det är
någon speciell sorts orgasm

459
00:51:38,630 --> 00:51:42,580
och att han faktiskt har det
en ganska liten andel kvinnor.

460
00:51:44,710 --> 00:51:47,210
Sod, spad, spadtag.

461
00:51:47,330 --> 00:51:50,630
Hej! Jesus Kristus, vart är det på väg?

462
00:51:50,960 --> 00:51:56,380
Inga! Det fungerar inte där! inte där
kör inte bil där. Kör bil här.

463
00:51:56,880 --> 00:52:00,250
Så här, ja. Sod, spad, spadtag.

464
00:52:00,920 --> 00:52:05,170
Och det kan fortfarande gå så här, spadtag, spadtag, spadtag.

465
00:52:06,420 --> 00:52:10,320
Jesus, så är det
han är över mig, ser du?

466
00:52:10,420 --> 00:52:13,210
Visa, mer. Drrrrrrrr!

467
00:52:13,500 --> 00:52:15,830
Jaja! Drrrr. Wrrrr

468
00:52:17,420 --> 00:52:20,290
Åh! Vänta, vänta.

469
00:52:21,330 --> 00:52:23,290
Bla bla bla.

470
00:52:23,790 --> 00:52:26,280
Men hon har det bra med barnen.

471
00:52:26,380 --> 00:52:28,530
Jag stirrar hellre
att du överhuvudtaget leker med dem

472
00:52:28,630 --> 00:52:31,250
Jag har nog aldrig sett det i hela mitt liv.

473
00:52:31,960 --> 00:52:34,610
När vi tittade på dem lekte hon också.

474
00:52:34,710 --> 00:52:39,290
– Jo, men så började Agatha stamma.
- Jesus, du är en idiot.

475
00:52:40,210 --> 00:52:42,400
- Vad?
- Ingenting.

476
00:52:42,500 --> 00:52:44,530
– Att du gillar det.
- Jaha?

477
00:52:44,630 --> 00:52:49,790
- Hur är det med dig, när planerar du?
- Vänta. Kom och sitt ner.

478
00:52:52,420 --> 00:52:57,190
Vilket påminner mig, Marti, eller hur
vi kan berätta för våra vänner här.

479
00:52:57,290 --> 00:52:58,230
Vad?

480
00:52:58,330 --> 00:53:00,980
Så det är det
de kunde väl också komma överens?

481
00:53:01,080 --> 00:53:05,400
Martička och jag väntar ett barn till,
så vi är snart fem.

482
00:53:05,500 --> 00:53:09,330
- Åh ja.
– Nåväl, grattis.

483
00:53:09,880 --> 00:53:12,940
- Ja, ja.
- Hur länge har du vetat?

484
00:53:13,040 --> 00:53:16,980
Jag är redan i slutet av den tredje, så
man kan faktiskt säga att ja.

485
00:53:17,080 --> 00:53:19,730
- Ja precis.
– Det är verkligen fantastiska nyheter.

486
00:53:19,830 --> 00:53:22,570
- Ja, ja, tack.
– Vi är jätteglada.

487
00:53:22,670 --> 00:53:26,830
– Det kommer att bli lite utmanande, men...
– Men jag klarar det.

488
00:53:39,130 --> 00:53:42,670
- Tänk om det inte är hans?
- Var inte galen.

489
00:53:43,460 --> 00:53:47,360
- Så vad vet vi.
- Det vore ett helvete.

490
00:53:47,460 --> 00:53:51,330
Tja, det kanske inte är Märta
sådant skräp.

491
00:53:53,170 --> 00:53:58,000
Du vill inte ha idag
gå någonstans för att äta middag?

492
00:53:58,960 --> 00:54:02,830
– Vi har trots allt ätit nu.
- Låt oss ta en drink.

493
00:54:04,420 --> 00:54:08,290
- Så imorgon?
- Varför inte idag?

494
00:54:09,130 --> 00:54:12,670
– För jag har redan något.
- Och vad?

495
00:54:13,830 --> 00:54:15,710
Vad sägs om?

496
00:54:18,290 --> 00:54:22,460
Och så kan du inte
avbryta eller flytta?

497
00:54:24,000 --> 00:54:27,710
När det är dumt för mig
så här i sista minuten.

498
00:54:30,040 --> 00:54:31,960
Och vem ska du med?

499
00:54:32,130 --> 00:54:35,360
Med en sån pojke.
Jag vet inte ens

500
00:54:35,460 --> 00:54:39,750
Jag ska berätta det då.
Så ska vi ta igen det imorgon?

501
00:55:34,170 --> 00:55:38,440
- <i>Du är vacker.</i>
<i>- Du är vacker.</i>

502
00:55:38,540 --> 00:55:42,250
- <i>Du är snyggare.</i>
<i>- Du är den vackraste.</i>

503
00:55:49,170 --> 00:55:51,880
- Hej!
- Hejdå.

504
00:56:16,750 --> 00:56:20,150
<i>En sådan sak hände,</i>

505
00:56:20,250 --> 00:56:22,670
<i>att han gjorde det mot mig med sin hand.</i>

506
00:56:22,790 --> 00:56:27,380
<i>Jag har en</i>
<i>som en fruktansvärt stark orgasm,</i>

507
00:56:30,540 --> 00:56:33,710
<i>tills jag fick utlösning.</i>

508
00:56:37,540 --> 00:56:40,360
<i>Jag visste inte ens vad som hände,</i>

509
00:56:40,460 --> 00:56:44,580
<i>så jag var rädd,</i>
<i>att jag kanske kissade på mig på något sätt.</i>

510
00:57:28,080 --> 00:57:30,080
<i>Och var är problemet?</i>

511
00:57:32,210 --> 00:57:34,690
Hur liksom var är problemet?

512
00:57:34,790 --> 00:57:37,900
du bara bryr dig
att hon träffat någon mer än en gång.

513
00:57:38,000 --> 00:57:39,790
Jo såklart.

514
00:57:40,170 --> 00:57:41,650
Varför?

515
00:57:41,750 --> 00:57:45,360
För vi var överens
att vi inte kommer att göra det.

516
00:57:45,460 --> 00:57:48,230
Men vissa saker
de bara händer.

517
00:57:48,330 --> 00:57:53,710
Om någon kom in i hennes liv,
det finns en anledning till det.

518
00:57:53,920 --> 00:57:56,730
Peter är ganska upprörd över att Hana höll det hemligt,
om jag förstår rätt.

519
00:57:56,830 --> 00:57:57,820
Tja

520
00:57:57,920 --> 00:58:00,980
Om du ville henne
då ska hon inte ha något att dölja.

521
00:58:01,080 --> 00:58:05,750
- Så jag är skurken.
– Men inte alls, det är det ingen som påstår.

522
00:58:06,750 --> 00:58:08,790
Hur vet du det?

523
00:58:14,040 --> 00:58:17,000
Dude, det här är inte bra.

524
00:58:19,130 --> 00:58:24,130
Du borde inse vad
du gick för det. Att trivas, eller hur?

525
00:58:25,380 --> 00:58:27,000
jag vet inte.

526
00:58:28,290 --> 00:58:30,920
Jag trivs inte särskilt mycket med det.

527
00:58:31,670 --> 00:58:33,380
Sa du det till henne?

528
00:58:48,790 --> 00:58:51,480
– Det blir inte så varmt.
- Tror du?

529
00:58:51,580 --> 00:58:54,500
Um. Oroa dig inte, jag vet det här.

530
00:58:55,420 --> 00:58:59,080
Jag var med, Vanda var med.

531
00:59:00,080 --> 00:59:02,150
Vi kallar det heroin.

532
00:59:02,250 --> 00:59:06,940
Du börjar bara köra iväg
på upplevelser med en eller flera personer

533
00:59:07,040 --> 00:59:09,380
och du kan inte sluta

534
00:59:10,130 --> 00:59:14,330
Hana är bara på gång nu,
men det kommer att avta med tiden.

535
00:59:15,210 --> 00:59:20,630
Ju mer du förnekar henne nu,
desto mer vill han göra det.

536
00:59:23,170 --> 00:59:25,920
Vet du hur förbjuden kuk luktar?

537
00:59:27,960 --> 00:59:30,400
- Jag vet inte.
- Inte jag heller.

538
00:59:30,500 --> 00:59:34,380
Men visst i alla fall
som en förbjuden fitta.

539
00:59:45,670 --> 00:59:47,380
åh!

540
00:59:49,040 --> 00:59:51,710
åh! Det är hemskt... Aj!

541
00:59:52,040 --> 00:59:54,710
Sluta. åh!

542
01:00:00,960 --> 01:00:04,820
Det stör dig nog att jag inte är Marek, eller hur?

543
01:00:04,920 --> 01:00:08,080
Tittade du på min telefon?

544
01:00:13,670 --> 01:00:16,940
Jag berättade inte om det
för jag ville inte

545
01:00:17,040 --> 01:00:19,570
att leta efter något i den som inte finns i den.

546
01:00:19,670 --> 01:00:23,170
- Och vad finns i den?
- Bra sex, inget mer.

547
01:00:24,790 --> 01:00:27,650
Han är uppenbarligen inte bra med mig.

548
01:00:27,750 --> 01:00:31,980
Nej. Det har han inte med oss
inget gemensamt alls.

549
01:00:32,080 --> 01:00:34,360
Varför kan vi inte dela dessa saker?

550
01:00:34,460 --> 01:00:37,230
tänkte vi
att vi inte ska ligga med någon två gånger

551
01:00:37,330 --> 01:00:39,190
att vi ska berätta allt för varandra

552
01:00:39,290 --> 01:00:42,750
att vi inte kommer att vara för någon
ger vår verkliga kontakt.

553
01:00:45,250 --> 01:00:49,000
Jag antar att jag ville ha något
det som bara blir mitt

554
01:00:49,750 --> 01:00:52,380
Men det var ett misstag, förlåt.

555
01:00:54,710 --> 01:00:58,670
Om du vill så gör jag det
Jag kommer aldrig att se honom igen.

556
01:01:01,460 --> 01:01:03,320
Jag vill inte förbjuda dig någonting.

557
01:01:03,420 --> 01:01:06,710
Nej, jag är redan med honom
jag kommer aldrig se

558
01:01:10,500 --> 01:01:12,130
Förlåt.

559
01:01:13,130 --> 01:01:14,920
Ledsen.

560
01:02:21,420 --> 01:02:25,330
Jag bara tänker på
oavsett om du är stammis eller inte.

561
01:02:28,290 --> 01:02:29,650
Vad menar du?

562
01:02:29,750 --> 01:02:32,900
enligt
hur ofta kommer du hit

563
01:02:33,000 --> 01:02:35,750
- Och hur ofta?
- Ofta.

564
01:02:36,250 --> 01:02:40,960
Men ibland måste man
du kommer inte ens dyka upp på en dag eller två.

565
01:02:41,380 --> 01:02:45,750
Och när du är här
så du sitter alltid precis så här

566
01:02:46,000 --> 01:02:50,580
och du övertänker något fruktansvärt.
dog någon för dig?

567
01:02:51,000 --> 01:02:54,210
- Nej.
- Gillade du bina?

568
01:02:54,790 --> 01:02:59,380
- Kanske.
- Um. Kan jag få ett samtal från dig?

569
01:03:00,420 --> 01:03:03,130
- Ja, visst.
- Tack.

570
01:03:17,040 --> 01:03:22,030
Hej! Jag lägger honom alltid någonstans.

571
01:03:22,130 --> 01:03:23,630
Tack.

572
01:03:25,920 --> 01:03:29,610
– Jag är lite avstängd.
– Ja, vi är två.

573
01:03:29,710 --> 01:03:32,460
Det syns åtminstone mindre på dig.

574
01:03:33,250 --> 01:03:35,780
Du säger det för att du inte känner mig.

575
01:03:35,880 --> 01:03:38,830
- Vad heter du?
- Antonia.

576
01:03:40,000 --> 01:03:43,980
- Jag är Peter.
- Jag är glad. Är du också glad?

577
01:03:44,080 --> 01:03:47,780
- Jag också.
– Jaha, du har i alla fall något att se fram emot, eller hur?

578
01:03:47,880 --> 01:03:51,380
- Um.
– Så agera inte så längre.

579
01:04:27,170 --> 01:04:30,830
Peter, jag har ett sådant förslag till dig.

580
01:04:31,580 --> 01:04:34,530
- Nåväl?
- Jag pratade precis med Mark.

581
01:04:34,630 --> 01:04:38,190
Du vet som låt oss avsluta det.
Och han sa faktiskt

582
01:04:38,290 --> 01:04:42,190
att han också har någon och det faktiskt
skulle väldigt gärna vilja träffa dig.

583
01:04:42,290 --> 01:04:45,980
Så du vet att vi kunde
låt oss alla träffas för kaffe till exempel

584
01:04:46,080 --> 01:04:50,230
och se om vi är med
alla mår bra.

585
01:04:50,330 --> 01:04:54,500
Och om det visar sig inte vara det,
så att alla går sin egen väg.

586
01:04:54,790 --> 01:04:56,580
vad tycker du

587
01:04:57,920 --> 01:05:00,040
Är du galen?

588
01:05:00,790 --> 01:05:02,500
Varför?

589
01:05:03,750 --> 01:05:06,710
Varför ska jag göra det?

590
01:05:08,670 --> 01:05:11,530
Du dejtar en kille här i hemlighet

591
01:05:11,630 --> 01:05:15,380
och ska jag fortfarande träffa honom?
Vad ska jag säga till honom?

592
01:05:15,830 --> 01:05:18,880
Tack för att du knullade min tjej så bra?

593
01:05:19,500 --> 01:05:21,250
vad snälla

594
01:05:21,960 --> 01:05:26,070
Fundera lite.
Sätt dig själv i min situation.

595
01:05:26,170 --> 01:05:30,190
Jag sätter mig i din situation
och jag bad dig om ursäkt en miljon gånger.

596
01:05:30,290 --> 01:05:33,650
Jag tror inte att han ger dig det
ingen anledning att vara så elak.

597
01:05:33,750 --> 01:05:37,650
Jag är inte ful, jag förstår bara inte
hur kan detta hända dig

598
01:05:37,750 --> 01:05:40,690
Okej, jag ska förstöra det. Det är förmodligen inte vettigt.

599
01:05:40,790 --> 01:05:44,830
när man har en sådan attityd.
Jag ska bara sms:a honom att vi är klara.

600
01:06:58,250 --> 01:07:03,190
Jag tänkte för mig själv, tänk om
du nickade till det här mötet

601
01:07:03,290 --> 01:07:07,210
så det vore rättvist
om vi alla presenterade oss.

602
01:07:07,460 --> 01:07:09,080
Um.

603
01:07:09,210 --> 01:07:12,730
Jag är för denna komplikation
naturligtvis ledsen

604
01:07:12,830 --> 01:07:16,280
men jag visste inte alls
hur skulle jag förklara det på telefonen

605
01:07:16,380 --> 01:07:19,170
för det är lite mer komplicerat.

606
01:07:19,630 --> 01:07:21,320
Lite.

607
01:07:21,420 --> 01:07:25,280
Hur som helst, jag vill att du ska göra det
de visste att vi var väldigt glada

608
01:07:25,380 --> 01:07:27,730
att du kom
och att vi uppskattar det mycket.

609
01:07:27,830 --> 01:07:30,460
Ja. Jag är väldigt glad att träffa dig också.

610
01:07:31,000 --> 01:07:32,830
Oss också.

611
01:07:33,790 --> 01:07:35,460
Och vem är du?

612
01:07:37,500 --> 01:07:41,080
- Jag är Šárka.
- Och jag är Radek.

613
01:07:41,500 --> 01:07:43,500
Radek och Šárka.

614
01:07:45,000 --> 01:07:48,440
Radek och Šárka var ett par, och det var vi också.
Det förstår du säkert.

615
01:07:48,540 --> 01:07:49,570
Um.

616
01:07:49,670 --> 01:07:53,980
Och nu här bor vi tillsammans så här.
Lukáš var här med oss ett tag,

617
01:07:54,080 --> 01:07:57,040
men han bestämde sig
lämna för en ny flickvän.

618
01:07:57,170 --> 01:07:59,290
– Vilket han självklart har rätt att göra.
- Visst.

619
01:07:59,420 --> 01:08:02,650
Så vi är föräldralösa
och vi är bara fyra här.

620
01:08:02,750 --> 01:08:05,290
- Ja.
- Så där går du.

621
01:08:07,420 --> 01:08:10,190
Tja, hur är det egentligen...

622
01:08:10,290 --> 01:08:12,480
- Hur kom vi ihop?
- Tja.

623
01:08:12,580 --> 01:08:13,780
- Tja.
- Tja.

624
01:08:13,880 --> 01:08:17,570
Det är nog inte så självklart,
hur det ser ut

625
01:08:17,670 --> 01:08:21,530
Tja, vi är med Bětka
de hade ett öppet förhållande

626
01:08:21,630 --> 01:08:26,530
precis som Radek och Šárka.
Sedan träffade jag Šárka.

627
01:08:26,630 --> 01:08:29,860
På något sätt blev vi tillsammans.
Då bestämde vi oss

628
01:08:29,960 --> 01:08:32,940
att vi ses vid fyra.
Vi slog till.

629
01:08:33,040 --> 01:08:37,230
Och nu här bor vi tillsammans så här.
Och vi bestämde oss för polyamori

630
01:08:37,330 --> 01:08:40,860
med det faktum att vi redan börjar långsamt
orientera långsamt inuti cirkeln.

631
01:08:40,960 --> 01:08:45,610
Men så dök du upp
så vi blev lite förvirrade.

632
01:08:45,710 --> 01:08:47,230
Men inte igen.

633
01:08:47,330 --> 01:08:51,230
Nej, bra. vi är här för
låt oss bara säga det här.

634
01:08:51,330 --> 01:08:55,530
Jag vill att du ska veta det om dig
vi ser det som ett annat par.

635
01:08:55,630 --> 01:08:59,570
Och om du också är intresserad,
så det medför såklart

636
01:08:59,670 --> 01:09:03,280
några sådana grundläggande plikter.
Kanske kommer upprepade gånger

637
01:09:03,380 --> 01:09:06,690
för hälsotester,
för vad ska vi ljuga för

638
01:09:06,790 --> 01:09:10,940
det finns alltid en viss risk,
speciellt om du var i ett öppet förhållande.

639
01:09:11,040 --> 01:09:15,320
Och så en sådan bagatell,
Det är nog uppenbart, men jag borde nämna det.

640
01:09:15,420 --> 01:09:19,530
att om du ens låg med främlingar,
så alltid med skydd.

641
01:09:19,630 --> 01:09:23,280
Alltså detta.
Och jag skulle vilja ha testerna så snart som möjligt.

642
01:09:23,380 --> 01:09:27,190
Jag kommer inte att gå på några tester.
Varför ska jag ta testerna?

643
01:09:27,290 --> 01:09:30,610
Tja, jag säger det nu.
Förmodligen på grund av en möjlig infektion, eller hur?

644
01:09:30,710 --> 01:09:34,780
Jag går definitivt inte på några tester
Jag kommer inte, jag är vuxen.

645
01:09:34,880 --> 01:09:36,860
Jag förstår. Det gillar jag inte riktigt

646
01:09:36,960 --> 01:09:40,610
när du spelar så här
med sin hälsa och sin hustrus hälsa.

647
01:09:40,710 --> 01:09:42,130
Vad?

648
01:09:42,670 --> 01:09:47,610
Så du kanske inte hade det
bara packa upp dem nu.

649
01:09:47,710 --> 01:09:51,780
Ja, packa upp? Nåväl, nu
Jag erkänner att jag inte riktigt vet

650
01:09:51,880 --> 01:09:54,530
oavsett om du vill gå med oss eller inte.

651
01:09:54,630 --> 01:09:57,580
Vi vill inte gå med någon.

652
01:09:58,000 --> 01:10:02,500
Jag förstår. Så jag ställer en annan fråga.
Varför tog du hit dem?

653
01:10:02,880 --> 01:10:04,940
Det var nog på grund av mig.

654
01:10:05,040 --> 01:10:08,110
Vi orkar definitivt inte
bara en av er.

655
01:10:08,210 --> 01:10:12,230
Ni är båda väldigt trevliga
men det är uteslutet

656
01:10:12,330 --> 01:10:15,690
nu måste ni nog komma överens.
Antingen båda eller inget.

657
01:10:15,790 --> 01:10:21,110
Titta, så här, det är precis vad det låter som
läskigt, hon ser efter Bětka lite.

658
01:10:21,210 --> 01:10:23,150
Det är jag, okej?

659
01:10:23,250 --> 01:10:28,230
Men annars behöver du inte oroa dig för någonting.
Vi är normala singlar.

660
01:10:28,330 --> 01:10:31,880
- Inget fängelse väntar dig här.
- Exakt.

661
01:10:33,460 --> 01:10:39,230
Vi blev lite förvånade,
för när Marek sa att han hade någon,

662
01:10:39,330 --> 01:10:42,730
så vi tänkte inte riktigt
att ni kommer att vara så många.

663
01:10:42,830 --> 01:10:46,900
- Nu ska vi bara tänka i fred...
– Självklart.

664
01:10:47,000 --> 01:10:50,650
– Jag behöver inte tänka på någonting.
- Baby, ta det lugnt, okej?

665
01:10:50,750 --> 01:10:54,540
Du kommer att dra in mig i någon sekt här,
och jag borde vara lugn?

666
01:10:55,130 --> 01:10:58,650
Du, det finns inget behov alls
att använda så starka ord.

667
01:10:58,750 --> 01:11:01,150
Vi ville bara lära känna dig.

668
01:11:01,250 --> 01:11:04,730
Vi tyckte att det var nödvändigt
på något sätt spontant uppstår.

669
01:11:04,830 --> 01:11:07,820
– Om inte så händer ingenting alls.
- Exakt.

670
01:11:07,920 --> 01:11:10,830
Ingen kommer du
det är ingen idé att tvinga någonting.

671
01:11:11,170 --> 01:11:14,320
- Alltså vin?
- Ja, det skulle jag nog.

672
01:11:14,420 --> 01:11:18,070
Dude! Hej, fan här
lugna sinsemellan som kaniner

673
01:11:18,170 --> 01:11:22,110
och låtsas att det är normalt
det är coolt, men lämna mig utanför det.

674
01:11:22,210 --> 01:11:26,750
- Ingen ville knulla dig.
- Bra, det är klart.

675
01:11:27,330 --> 01:11:32,000
Så mötet är över
hustrubyte sker inte.

676
01:11:35,580 --> 01:11:38,030
- Vad skulle det vara?
- Som vad?

677
01:11:38,130 --> 01:11:39,940
Varför var du så oförskämd?

678
01:11:40,040 --> 01:11:43,150
Du visste att det var upp till oss
Kommer familjen Kelly att vänta?

679
01:11:43,250 --> 01:11:46,780
– Nej, hon visste inte.
- Vad gör du med mig? De är äckliga!

680
01:11:46,880 --> 01:11:51,070
- Du kunde ha behållit de känslorna för dig själv...
- Det gjorde han inte. var är dina saker

681
01:11:51,170 --> 01:11:53,030
– Jag går ingenstans.
- Vad? Varför?

682
01:11:53,130 --> 01:11:57,110
– För jag ska stryka den nu.
- Du bryr dig väl om dem mycket, eller hur?

683
01:11:57,210 --> 01:12:02,330
– Peter, jag känner mig helt generad.
- Sätt dig i den jävla bilen.

684
01:12:04,290 --> 01:12:06,130
Rör mig inte!

685
01:16:50,790 --> 01:16:52,670
God morgon.

686
01:16:56,000 --> 01:16:59,080
Varför? Kommer vi inte ihåg festen?

687
01:16:59,670 --> 01:17:01,540
Ah.

688
01:17:03,790 --> 01:17:05,580
Inte mycket.

689
01:17:06,040 --> 01:17:08,730
Um. Jag antar att han var ganska vild

690
01:17:08,830 --> 01:17:12,860
Din telefon väckte mig klockan tre på morgonen
och du lät som om du var döende.

691
01:17:12,960 --> 01:17:15,480
Jesus. Jag är fruktansvärt ledsen.

692
01:17:15,580 --> 01:17:20,380
Okej, du är välkommen. Snarare
Jag undrar varför du ringde mig.

693
01:17:23,790 --> 01:17:25,630
Jag har ingen aning.

694
01:17:26,290 --> 01:17:29,730
Och du vet åtminstone
varför blev du så full

695
01:17:29,830 --> 01:17:31,380
Jag vet det.

696
01:17:32,080 --> 01:17:33,960
Tydligt.

697
01:17:34,670 --> 01:17:37,130
äter du frukost

698
01:17:40,710 --> 01:17:43,040
Jag går nog.

699
01:17:43,960 --> 01:17:49,290
Så var inte dum.
Medan du är här, varför har du inget?

700
01:17:50,460 --> 01:17:53,330
Finns det något sätt jag kan betala tillbaka?

701
01:17:57,000 --> 01:17:59,420
Du kan duscha.

702
01:18:01,500 --> 01:18:05,420
- Um. Det borde jag nog.
- Det antar jag.

703
01:18:06,920 --> 01:18:08,580
Här.

704
01:18:30,210 --> 01:18:33,130
- Vad är det?
- Vet du inte det?

705
01:18:33,540 --> 01:18:37,320
Jag var rädd ett tag
att dina skor trycker på dig och du gråter av smärta.

706
01:18:37,420 --> 01:18:39,210
Kom igen!

707
01:18:39,960 --> 01:18:43,230
Du kommer förmodligen inte att bli en sångare,
du är också bartender.

708
01:18:43,330 --> 01:18:46,860
– Jag kommer inte att bli bartender heller.
- Och vad ska du göra?

709
01:18:46,960 --> 01:18:49,380
jag vet inte. Vad vill jag?

710
01:18:50,080 --> 01:18:55,000
Jag kanske blir en resenär.
Res världen runt, upptäck.

711
01:18:55,540 --> 01:19:01,130
Eller så blir jag trädgårdsmästare.
Jag ska odla exotiska blommor.

712
01:19:02,920 --> 01:19:07,170
Eller så öppnar jag en bistro utanför Prag med min mamma.

713
01:19:08,130 --> 01:19:11,690
– Och folket i Prag själva kommer att åka dit.
- Verkligen?

714
01:19:11,790 --> 01:19:16,900
Och de kommer att vänta månader på en reservation.
Um. Ja. Vi ska bli riktigt bra.

715
01:19:17,000 --> 01:19:18,650
- Du!
- Ja, ja.

716
01:19:18,750 --> 01:19:23,400
Jag är nyfiken på hur du vill göra.
Varför skulle jag släpa mig till kanten av stan

717
01:19:23,500 --> 01:19:26,030
om jag kan äta i stan, eller hur?

718
01:19:26,130 --> 01:19:29,480
För du har inte ätit något än
vad lagade jag

719
01:19:29,580 --> 01:19:34,460
- Ja sådär. Fröken tror på sig själv.
- Um. Nåväl, låt oss slå vad.

720
01:19:34,630 --> 01:19:39,650
Kom igen, ja. Så när det händer
ett sådant mirakel som du säger

721
01:19:39,750 --> 01:19:42,750
så jag ska bidra till bistron.

722
01:19:43,080 --> 01:19:46,980
Så se upp. Vi tar inte emot mutor.
Nej, nej, nej.

723
01:19:47,080 --> 01:19:51,070
De kommer att vara på oss
miljardärer står i kö.

724
01:19:51,170 --> 01:19:54,530
- Jo, visst, väl.
– Och vi kommer att vara helt bakom vattnet.

725
01:19:54,630 --> 01:19:57,960
Eller inte. Och jag ska hamra på handtagen.

726
01:19:59,040 --> 01:20:02,040
- Jag ska åtminstone försöka, eller hur?
- Um.

727
01:20:03,000 --> 01:20:07,290
Tja, vad vill du göra?

728
01:20:08,710 --> 01:20:11,790
- Som nu?
- Kanske nu.

729
01:20:13,750 --> 01:20:18,150
- Jag vet inte. Jag kan inte komma på någonting.
– Så något måste man väl önska sig?

730
01:20:18,250 --> 01:20:22,250
Jag skulle vilja åka någonstans till en ö.

731
01:20:23,080 --> 01:20:24,980
- Kom igen, gå!
- Jag kan inte.

732
01:20:25,080 --> 01:20:26,530
- Men du kan.
- Jag kan inte.

733
01:20:26,630 --> 01:20:27,650
Jesus!

734
01:20:27,750 --> 01:20:30,290
Du kommer att få veta, du har inga skyldigheter.

735
01:20:33,670 --> 01:20:37,460
Det kan vem som helst säga.
Det är ursäkter.

736
01:20:38,130 --> 01:20:41,730
Jesus, gå!
Jag köper en flygbiljett till dig.

737
01:20:41,830 --> 01:20:43,790
Eller så följer jag med dig.

738
01:20:44,580 --> 01:20:49,210
Välj en plats
det är ett villkor, och jag ordnar det.

739
01:20:50,330 --> 01:20:52,040
Va?

740
01:21:11,540 --> 01:21:13,960
Kom igen, morfar!

741
01:21:17,080 --> 01:21:18,880
Kom igen!

742
01:21:19,380 --> 01:21:21,000
Va!

743
01:22:12,630 --> 01:22:16,540
<i>Jag skulle hellre</i>
<i>sådana saker hon upplevde med dig.</i>

744
01:22:17,750 --> 01:22:20,790
<i>Det är ingen bra idé.</i>

745
01:22:24,750 --> 01:22:29,250
Så varför ville du involvera mig?
till din grupp?

746
01:22:30,670 --> 01:22:34,920
Tja, tänkte jag
att det på något sätt kunde utvecklas, men

747
01:22:35,580 --> 01:22:38,630
Jag vill inte fortsätta med det här längre.

748
01:22:44,250 --> 01:22:48,540
Du upplevde med någon
bättre sex än med mig?

749
01:22:53,420 --> 01:22:57,030
För mig, sexet
det är inte så viktigt, vet du?

750
01:22:57,130 --> 01:22:58,860
Men det är inte sant.

751
01:22:58,960 --> 01:23:02,880
Du sa det själv
det är väldigt viktigt i ett förhållande.

752
01:23:03,750 --> 01:23:09,420
Naturligtvis är sex viktigt
och bör bearbetas i relationen.

753
01:23:10,210 --> 01:23:13,730
Det finns många sätt
hur man räddar förhållandet och sex.

754
01:23:13,830 --> 01:23:16,320
En av dem är att öppna upp för världen,

755
01:23:16,420 --> 01:23:19,900
som jag gör
som du försökte

756
01:23:20,000 --> 01:23:25,290
men det är inte det enda sättet.
Kanske behöver du prova något annat.

757
01:23:31,790 --> 01:23:34,110
Så vi ses inte igen?

758
01:23:34,210 --> 01:23:38,710
<i>Hanka, du har precis fått tag på något.</i>

759
01:23:40,080 --> 01:23:45,790
<i>När jag kommer över den här förälskelsen,</i>
<i>vilket jag är oerhört ledsen för, så</i>

760
01:23:49,040 --> 01:23:52,250
<i>kan du säga att du fortfarande gillar Peter?</i>

761
01:23:54,710 --> 01:23:56,630
<i>Javisst.</i>

762
01:23:57,250 --> 01:23:59,130
<i>Bra.</i>

763
01:23:59,630 --> 01:24:03,920
<i>Och du skulle ändra honom</i>
<i>för dessa våra flygningar?</i>

764
01:24:05,670 --> 01:24:09,480
<i>Men jag vill inte byta något,</i>
<i>du har båda också.</i>

765
01:24:09,580 --> 01:24:15,580
<i>Tja, ja, men det faktum att det fungerar för oss,</i>
<i>betyder inte att det kommer att fungera för dig.</i>

766
01:24:17,000 --> 01:24:22,460
<i>Kan du föreställa dig att du skulle göra det</i>
<i>upplevde hon bara allt detta med honom?</i>

767
01:24:28,880 --> 01:24:32,790
- <i>Jag vet inte, kanske ja.</i>
<i>- Så du förstår.</i>

768
01:24:33,170 --> 01:24:36,070
<i>Så kanske</i>
<i>du behöver inget öppet förhållande,</i>

769
01:24:36,170 --> 01:24:39,290
<i>men du måste öppna dig mer för honom.</i>

770
01:25:55,750 --> 01:25:57,710
Ska du inte hämta den?

771
01:25:58,790 --> 01:26:00,670
Nej.

772
01:26:38,290 --> 01:26:40,040
Hej?

773
01:26:44,250 --> 01:26:46,540
Hank, vad hände?

774
01:26:49,750 --> 01:26:51,670
var är du

775
01:26:52,540 --> 01:26:56,290
Hank, lugna ner dig och berätta var du är.

776
01:27:27,170 --> 01:27:31,210
Hank, kom igen, låt oss gå. Kom igen, flytta.

777
01:28:18,170 --> 01:28:20,960
<i>Vill vi inte lämna det nu?</i>

778
01:28:25,630 --> 01:28:28,750
<i>Jag måste gå.</i>

779
01:28:36,920 --> 01:28:38,670
Och varför?

780
01:28:41,710 --> 01:28:44,210
För jag lovade.

781
01:28:45,130 --> 01:28:47,290
För att jag vill.

782
01:28:52,580 --> 01:28:57,540
För nu upplever jag något rent
vad jag inte kan uppleva längre med dig

783
01:28:58,790 --> 01:29:00,980
Varför är du så elak mot mig?

784
01:29:01,080 --> 01:29:05,790
Jag är inte ful, jag är redan här
Jag kan bara inte vara det. förstår du

785
01:29:07,670 --> 01:29:12,130
Jag har varit emot dig länge
Jag känner bara ilska.

786
01:29:13,670 --> 01:29:19,230
Jag kan bara se hur han sticker dig
kanske en miljon killar bara

787
01:29:19,330 --> 01:29:22,190
hur mår ni alla bra

788
01:29:22,290 --> 01:29:26,480
Jag kan inte älska med dig längre
Jag kan inte ens röra dig längre

789
01:29:26,580 --> 01:29:30,790
så att de inte syns för mig
dessa idéer, förstår du?

790
01:29:34,710 --> 01:29:39,330
Jag tror inte ens på dig längre
när du är snäll mot mig

791
01:29:41,210 --> 01:29:44,330
När du låtsas tänder jag dig.

792
01:29:45,040 --> 01:29:47,230
Jag känner att du bara gör det för att

793
01:29:47,330 --> 01:29:50,070
att inte vara avundsjuk
så att jag inte känner mig bortskjuten.

794
01:29:50,170 --> 01:29:52,880
Men det är inte sant.

795
01:29:57,040 --> 01:29:59,880
Varför berättade du inte för mig?

796
01:30:01,460 --> 01:30:06,830
varför berättar du det här just nu
när är du redo att packa ihop och åka?

797
01:30:08,290 --> 01:30:11,000
Det är inte rättvist.

798
01:30:14,830 --> 01:30:18,070
Jag trodde att vi gjorde något

799
01:30:18,170 --> 01:30:21,790
vad vi båda tycker om, vad vi är i tillsammans.

800
01:30:23,750 --> 01:30:27,730
Om du bara sa ett ord till mig
att du är olycklig

801
01:30:27,830 --> 01:30:31,440
eller att du är orolig
eller att du bara är ledsen

802
01:30:31,540 --> 01:30:36,380
Jag skulle inte ha något emot det
under omständigheterna gick hon inte och gjorde det.

803
01:30:39,540 --> 01:30:42,080
Jag menade inte att begränsa dig.

804
01:30:51,670 --> 01:30:54,940
Jag hade en känsla
att du äntligen är lycklig

805
01:30:55,040 --> 01:30:57,920
att efter en lång tid lever man.

806
01:31:02,500 --> 01:31:05,980
Jag borde ha gjort slut
i början, förlåt.

807
01:31:06,080 --> 01:31:08,960
Jag kunde inte göra det.

808
01:31:29,710 --> 01:31:32,790
Jag kan inte föreställa mig
att jag skulle vara med någon annan.


